Übersetzung & Lokalisierung mit Meta-Skills

Hola. Bonjour. Hallo. Ciao. こんにちは. مرحبا. Ihre Avatare sollten die Sprache Ihrer Lernenden sprechen – im wahrsten Sinne des Wortes. Mit Meta-Skills können Sie jedes Modul in nur wenigen Klicks in 32 Sprachen übersetzen.

Weltweite Reichweite. Lokaler Einfluss.

Kursentwicklerinnen und -entwickler können synchronisierte Übersetzungen direkt im Meta-Skills Editor einrichten, bearbeiten und verwalten – schnell und intuitiv. Kein manuelles Kopieren, keine auseinanderlaufenden Versionen und keine Inhalte, die aus dem Takt geraten. Lernende wählen einfach ihre bevorzugte Sprache im Modul aus.

Für echte Muttersprachlergespräche gemacht

Gespräche sind am wirkungsvollsten, wenn Lernende in ihrer Muttersprache üben können. Durch den sofortigen Sprachwechsel während der Wiedergabe tauchen Nutzer natürlicher ein, antworten selbstbewusster und erleben tiefere, kontextbezogene Avatar-Interaktionen. Da Übersetzungen mit dem Originalmodul verbunden bleiben, sind Updates in jeder Sprachversion immer auf dem neuesten Stand.

Automatisch – aber mit voller Kontrolle

Die Auto-Übersetzungsfunktion von Meta-Skills macht Skalierung einfach. Mit manueller Feinabstimmung bleiben sie dabei präzise – egal, welche Sprache Ihr Publikum spricht oder wo es sich befindet. Sie können Formulierungen, Tonfall oder regionale Besonderheiten jederzeit anpassen und sorgen so dafür, dass Ihr Training relevant bleibt – und niemals austauschbar wirkt.

Bereit, Ihr Training weltweit anzubieten? Kontaktieren Sie uns für eine Demo!